泉州商标注册解答如何判断商标是否表示了商品的功能用途

商标注册英文商标好不好?英文作为世界通用语言，能够满足企业在任何国家将其作为商标使用并易被消费者熟知，一些企业在拓展自己的海外市场时，通常会把企业字号、主品牌翻译成英文在国内外进行注册申请，当申请的英文商标注册被以“仅表示了商品的功能等特点，缺乏显著性”为由驳回时，怎样判断是否确实如此。结合上述案例，当英文单词使用在指定商品上时，如何判断商标是否表示了商品的功能用途?下面跟随泉州商标注册一起来了解。

1、英文单词如何理解最恰当商标权利人选取一个商标注册作为自己的品牌，必然会有自己的特定目的，如保护字号或新品牌的名称等，结合一定的语境来理解商标，更符合相关权利人注册该商标的初衷。

2、英文商标在指定商品上是否表示了功能等特点当英文翻译成中文时，根据其所表达的含义判断是否与商品的功能用途一致，如果一致即表示了商品的功能用途，如果不一致就不属于该条所规定的内容。

3、其他考量因素第一，在先注册商标可以证明商标未表示商品的功能特点。早在相关商标申请之前，商标权利人已经在相同或相关联的商品上申请注册了英文商标，可以证明商标使用在指定商品上未表示商品的功能用途。第二，判断商标注册是否属于直接描述性标识，应以相关公众看到该标识的第一认知为准。相关公众主要指普通消费者和同行业经营者，一些翻译过来的英文作为商标注册使用不会造成相关公众对商品的功能等特点产生混淆误认。

国内的申请人申请商标注册或者办理其他商标事宜，有两种途径：一是自行办理；二是委托依法设立的商标代理机构办理。

1、自行办理的，直接到商标局注册大厅办理（也可到商标局驻中关村国家自主创新示范区办事处，商标局在京外设立的商标审查协作中心，或者商标局委托地方工商和市场监管部门设立的商标受理窗口办理），也可以通过网上申请系统提交商标注册申请。

2、外国人或者外国企业在中国申请商标注册和办理其他商标事宜的，应当委托依法设立的商标代理机构办理，但在中国有经常居所或者营业所的外国人或外国企业除外。香港、澳门和台湾地区的申请人参照涉外申请人办理。

分类表中的项目之间有什么关系吗？比如第２０类项目中，既有“家具”又有“金属家具”，我该如何选择？在《商标注册用商品和服务国际分类》（尼斯分类）中，虽然同一类别的各项目之间在概念上可能存在包含或者交叉的关系，但尼斯分类并不对项目概念进行界定。各类别项目表中所列的商品服务名称是为了表明不同商品服务的所属类别，以方便申请人在申报商标注册时进行分类参考。

以第２０类的项目“家具”、“金属家具”为例由于在尼斯分类中有些商品是按照材质分类的，例如金属建筑材料属于第６类、非金属建筑材料属于第１９类，但家具并不是按照材质分类的，各种材质的家具均属于第２０类。为了明确表明金属制的家具也属于第２０类，因此第２０类项目中，除了“家具”，还有“金属家具”。《类似商品和服务区分表》沿用了《商标注册用商品和服务国际分类》（尼斯分类）的体系。

申请人可根据实际情况选择申报的项目名称。商标图样补正时，需要贴图样吗？是否需要粘贴图样，应当根据补正事项判断。如果要求补正的事项要求报送商标图样的，应当在补正通知书背面指定位置打印或粘贴商标图样１份。以颜色组合或者着色图样申请商标注册的，应当提交着色图样；不指定颜色的，应当提交黑白图样。分类调整后需要重新注册吗？注册商标的专用权，以核准注册的商标和核定使用的商品（服务）为限。

申请人应当根据商标注册证上载明的商品（服务）项目与需要获得商标专用权保护的商品（服务）是否一致，来判断是否需要重新注册。注册商标需要在核定使用范围之外的商品上取得商标专用权的，应当另行提出注册申请。

据商标局官方发布的数据，2016年我国商标申请量达352.6万件，再一次刷新了商标申请的历史，连续15年稳坐世界头把交椅。其次看审查量和驳回量根据国家工商总局商标审查协作中心发布的官方数据，2016年共计审查商标注册申请307万件（驳回商标104.6万件）；最后看驳回率根据审查协作中心数据驳回率：驳回104.6万件/审查307万件，驳回率约34%；导致商标注册失败的主要因素1、商标相同;2、商标近似;3、被异议。

五大妙招助您提高商标注册成功率

招数1：给商标取个好名先把自己关小黑屋三天三夜想一个好念好记，易于市场传播；又接地气，又有个性，也不能碰法律红线的商标名称，把脑洞尺寸开的够大再来注册商标。

招数2：做好商标近似查询提交注册申请之前，一定要找专业的商标代理人进行商标查询，以降低被驳回的风险，提高成功率，避免浪费人力、物力、财力，当然最重要的是浪费时间。

招数3：组合商标拆分注册图文结合的商标注册时，一旦一个元素有近似，全部玩完；拆分开来注册的话，一个元素有近似，不影响其它元素注册成功；且组合的商标只能组合使用不可拆分。而拆分注册成功，任意元素可单独使用，任意搭配。

招数四：谨慎选择商标类别从防御性的角度来说，除去产品本身所属的类别外，企业可以考虑将该商标延伸注册到其他领域：

1、覆盖企业现有的业务范围；

2、囊括企业未来的业务范围；

3、延伸到易混淆的商品类别；

4、对企业产生负面影响的类别。

招数五：及时驳回复审你的商标注册被驳回，不要悲观，驳回不是判你的商标死刑。还有最后一招：收到商标局驳回申请通知书15天之内，提出驳回复审，这是请求商标局再给一次商标重生的机会。

最后，商标驳回率没有传说中那么高，但35%左右的驳回率也告诉我们，商标不是递交申请就应当发证那么理所当然，获权是用权和维权的第一步。